« September 2004 | Main | November 2004 »
October 29, 2004
Bernhard Parz Piano Recital
昨天去汾阳路上的贺绿汀音乐厅听了奥地利钢琴家Bernhard Parz的独奏音乐会。
这个音乐厅对于我来说还是很熟悉的。小时候,妈妈每个周末风雨无阻骑自行车带我来这里听音乐会,交响乐,管弦乐,小提琴独奏,都有。妈妈说要从小陶冶我的情操,我心里很感激,但是说到底可能还是挺让人失望的:我听“领悟”的时候会控制不住地流泪,但听交响乐的时候基本上什么想法也没有。。。
钢琴独奏的现场是我的最爱。种种乐器里,我也最喜欢听琴声。昨天的独奏,从刚开始的第一分钟,就让我有一种沉到音乐里去的感觉。我不是很professional的听众,我听的方式应该也是最简单的那种,不会考虑到指法,节奏,强弱,我只是好喜欢十指跳跃间流淌出的琴声,让我全身放松下来,只想关闭了所有的思绪,贪婪地受用。
等我有时间的时候,很想重新pick up小时候学过的钢琴。累的时候,弹一曲,比做massage还有用。
Posted by claire at 12:08 PM | Comments (4)
October 28, 2004
我的城市
我越来越无法割舍我对这个城市的情感。感谢第六届中国上海国际艺术节,带给这个城市那么丰富的艺术体验。
|
序号 S/N |
演出日期 Date |
剧(节)目名称 Programme |
演出剧场 Venue |
票价 Price |
| 1. | 10月14、15(夜) Oct. 14/15 (evening ) | 加拿大“音乐天使”女子弦乐团室内音乐会 Concert by Angele Dubeau & La Pieta, Canada | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 380、300、220、160、100 |
| 2. | 10月16(夜) Oct.16 ( evening ) | 荷兰大型景观歌剧《卡门》 3D Outdoor Opera Spectacle “Carmen” Produced by Companions Opera, Netherlands | 上海体育场 Shanghai Stadium | 2500、1800、1200、800、500、300、150 |
| 3. | 10月17(夜)Oct.17 ( evening ) |
世界著名男高音歌唱家安德烈·波切利演唱会 Andrea Brocelli Recital |
上海大舞台 Shanghai Grand Stage | 内场:2500、2200、1800 看台:800、600、500、300 |
| 4. | 10月17(夜)Oct.17 ( evening ) | 匈牙利著名吉普塞乐团《多瑙河狂想曲》音乐会 “Danube Rhapsody” Concert by Antal Szalai Gypsy Band of the Honved Ensemble, Hungary | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 600 (VIP)、400、200、100 |
|
5. |
10月19(夜)Oct.19 ( evening ) | 《交融》——上海·里昂打击乐音乐会 “Fusion” ==== Concert co-presented by Percussions Claviers de Lyon & Shanghai Percussion Ensemble | 贺绿汀音乐厅 He Luting Concert Hall | 240(VIP)、180、140、100、60 |
|
6. |
10月19 (夜) Oct.19 ( evening ) | 冰岛爵士乐队音乐会 Jazz Concert by Guitar Islancio, Iceland | 艺海剧院 Shanghai Art Theatre | 180、150、120、100、80 |
|
7. |
10月22、23、24(夜) Oct.22/23/24 ( evening ) | 摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团新版芭蕾舞剧 《罗密欧与朱丽叶》 Ballet “Romeo and Juliet” by Les Ballets de Monte-Carlo, Monaco | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 500、400、300、200、120 |
|
8. |
10月24(夜)Oct.24 ( evening ) | 奥地利维也纳弦乐独奏家乐团音乐会 Concert by Vienna String Ensemble | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 300、200、120、80 |
|
9. |
10月25(夜)Oct.25 ( evening ) | 奥地利维也纳爱乐三重奏音乐会 Concert by Vienna Trio | 贺绿汀音乐厅 He Luting Concert Hall | 380、280、160、120、80 |
|
10. |
10月26(夜)Oct.26 ( evening ) | 《音乐与高科技》—上海音乐学院与法国国家音乐创作中心/ GRAME合作音乐会 ElectronicMusic-Concert—co-presented by Shanghai Conservatory of Music & the National Center of Musical Creation/GRAME | 贺绿汀音乐厅 He Luting Concert Hall | 240(VIP)、180、140、100、60 |
|
11. |
10月26、27(夜)Oct.26/27 ( evening ) | 德国莱茵交响乐团交响音乐会 Concert by Rhine Symphony, Germany | 美琪大戏院 Majestic Theatre | 380、300、220、160、80 |
|
12. |
10月26、27(夜)Oct.26/27 ( evening ) | 奥地利约翰·斯特劳斯室内乐团音乐会 Concert by Johann Strauss Ensemble | 上海音乐厅Shanghai Concert Hall | 300、200、120、80 |
|
13. |
10月28(夜)Oct.28 ( evening ) | 德国国际交响乐团与上海交响乐团联合交响音乐会——《欢乐颂》 Ode au die Freude”==- Cooperative Concert by Philharmonic of the Nations and Shanghai Symphony Oche | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 220、180、140、100、80 |
|
14. |
10月28(夜)Oct.28 ( evening ) | 奥地利著名钢琴家贝恩哈特·帕兹独奏音乐会 Bernhard Parz Piano Recital |
贺绿汀音乐厅 He Luting Concert Hall |
240、200、160、120、80 |
|
15. |
10月30(夜)Oct.30 ( evening ) | 荷兰现代舞团舞剧《舞姬》和芭蕾精品专场 “La Bayadere” by Introdans, Netherlands | 美琪大戏院 Majestic Theatre | 380、300、220、160、100 |
|
16. |
10月30 (夜)Oct.30 ( evening ) | 瑞典罗伯特·威尔斯乐团世界轻音乐名曲音乐会 Top Sweden | 上海大舞台 Shanghai Grand Stage | 500、400、300、200、100 |
|
17. |
10月30(夜)Oct.30 ( evening ) | 世界著名大提琴家马友友独奏音乐会 Yo-Yo Ma Cello Recital | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 1000、800、600、400、200、150 |
|
18. |
10月31、11月1、3、4(夜) Oct.31 Nov.1/3/4 ( evening ) | 法国浪漫主义多媒体喜歌剧《游侠骑士》 Multi-media Opera “Les Paladins”, France | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 1800、1500、1200、900、600、300 |
|
19. |
11月1、2(夜)Nov.1/2 ( evening ) | 著名奥地利萨尔茨堡莫扎特管弦乐团音乐会 Concert by Mozateum Orchestra | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 680(VIP)、500、400、300、200、100 |
|
20. |
11月2(夜)Nov. 2 ( evening ) | 世界著名指挥家艾森巴赫与法国巴黎交响乐团交响音乐会 Concert by Orchestre de Paris Concert Conductor: Christoph Eschenbach | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 1000、800、600、450、300、150 |
|
21. |
11月5(夜)Nov.5 ( evening ) | 世界著名长笛演奏家詹姆士·高威音乐会 Concert by Sir. James Galway and Munich Chamber Orchestra | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 1000、800、600、400、200 |
|
22. |
11月5(夜)Nov.5 ( evening ) | 中日韩歌星PAX MUSICA 2004超级音乐盛会 PAX MUSICA | 上海大舞台 Shanghai Grand Stage | 待定 |
|
23. |
11月6(夜) Nov.6 ( evening ) | 2004上海亚洲音乐节闭幕式暨反盗版演唱会 Anti-piracy Concert 2004 | 上海体育场 Shanghai Stadium | 待定 |
|
24. |
11月10(夜)Nov.10 ( evening ) | 大师与精典—世界著名钢琴大师与法国戛纳交响乐团交响音乐会 Concert by Piano Maestros and Cannes Provence Alpes Cote d’Azur Orchestra |
上海大剧院Shanghai Grand Theatre |
480、380、280、180、120 |
|
25. |
11月11、12、13、14(夜) Nov.11/12/13/14 ( evening ) | 美国著名哑剧精品专场 Mime Gala Show by Alithea Mime Theatre, USA |
上海话剧艺术中心艺术剧院
Shanghai Dramatic Arts Center
Arts Theatre |
250(包厢VIP)、200、150、100 |
|
26. |
11月12、13、14(夜) Nov. 12/13/14 ( evening ) | 德国莱茵歌剧院芭蕾舞团新版芭蕾舞剧《天鹅湖》 Ballet “Swan Lake” by Deutche Oper am Rhein, Germany | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 800、600、450、300、200、100 |
|
27. |
11月12、13、14(夜) Nov. 12/13/14 ( evening ) | 加拿大歌舞剧《摇滚之王—猫王重现》 Musical “ELVIS STORY”, Canada | 上海大舞台 Shanghai Grand Stage | 1200(VIP)、1000、800、600、400、200 |
|
28. |
11月14(夜) Nov. 14 ( evening ) | 世界著名小提琴家劳伦·柯西亚与法国戛纳交响乐团交响音乐会 Concert by Cannes Provence Alpes Cote d’Azur Orchestra | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 380、280、180、100 |
|
29. |
11月15日(夜) Nov. 15 ( evening ) | 俄罗斯著名钢琴家伏莱德米尔·维阿杜独奏音乐会 Solo Concert by Renowned Russian Pianist Vladimir Viardo | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 380、 280、220、160、100 |
|
30. |
11月16、17(夜)Nov. 16/17 ( evening ) | 中法合作大型古典芭蕾舞剧《希尔薇娅》 Ballet “Sylvia” by China National Ballet Company | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 800、600、400、200 |
|
31. |
11月18(夜) Nov. 18 ( evening ) | 西班牙大型弗拉门戈舞剧《莎乐美》 Flamenco Dance Theatre “Salome”, Spain (Director: Carlos Saura; Principal artist: Aida Gomez) | 上海大剧院 Shanghai Grand Theatre | 1000(VIP)、800、600、400、200 |
|
32. |
04年12月8/9(夜) Dec.8/9,2004 (evening) 05年1月14/21/25(夜) Jan.14/21/ 25,2005 (evening) | 法国印象派艺术之旅系列音乐会 Series Concerts of French Impressionism | 上海音乐厅 Shanghai Concert Hall | 待定 |
Posted by claire at 10:11 AM | Comments (9)
October 26, 2004
你要幸福
很久没现身的Yanni突然出现在MSN上,原来幸福的家伙一个月前在意大利的海滩上和相识一周年的德国男友订婚了!这是我第一个非常亲近的朋友走进婚姻的大门,虽然还没有踏上红地毯,但已足以让我兴奋得手足无措。
我们从中学预备班开始的友谊,伴随了两个小女孩十几年来风雨的成长。我们通信,打电话,躺在一张床上说一晚上的话。Yanni是个如此有才情的美貌女子,我总为她的谈吐所吸引,不住地佩服。高考后Yanni从复旦德语系去了德国求读法学,我大二时从交大计算机系去了法国就读工科,殊途同归的我们在欧洲又相遇的时候,Yanni已经被生活历练得不同了,她来巴黎看我时也发现了我的变化。但是有些情谊是岁月积淀的,如酒,愈久弥香。
Yanni的感情路一路走来并不平坦,我在她的故事里读到过初恋时的甜蜜,分离时的忧伤,被背叛时的绝望,亏欠时的负疚,追求幸福时的毅然。。。 我多么高兴她终于在心底确定下来,终于牵他的手,走一生的路。我都能感受到那甜腻的幸福,我飞快地敲打键盘,对那一端的Yanni说,我怎么觉得自己比你还要快乐呢!
Yanni说,如果考试结果出来一切顺利,婚礼基本定在明年。
她说,如果我在德国结婚,你来吗?
当然来呀!
那记得穿酒红色的晚礼服,好吗?
哦,我最亲爱的朋友,你是在说我将能成为你的伴娘吗!?心脏几乎要无法承受那扑面而来巨大的快乐,如果你此刻在我身边,我一定要给你一个大大的拥抱!
Yanni,你要幸福。
你从11岁开始的好朋友忻头,永远为你祝福,永远为你们祝福。
Posted by claire at 06:50 PM | Comments (5)
我也会爱上别人的 by 辛晓琪
作词:姚谦,作曲:柯启雷
Click here to download
想念是什么
离开爱情以后
常常会打扰我
就算躲到世界的角落
它还是能够找得到我
所以开始接受了
时间也稀释了
心平静许多
你从别人得来的快乐
我也听说了
也祝福了
我也会爱上别人的
眷恋地爱着
如同爱你一样的深刻
以为永远了
我也会爱上别人的
明天会如何
快乐悲伤从此以后
就与你没关系了
快乐悲伤从此以后
你不用说抱歉了
Posted by claire at 03:08 PM | Comments (4)
October 25, 2004
MBA
在Eddie Wu的blog上看到这篇文章:转载:但请高声语,必惊天上人(一篇MBA申请随笔),想起自己以前也曾雄心勃勃地计划过工作两年后读个MBA,现在这个梦想好像已经被自己忘记了。
Posted by claire at 11:13 AM | Comments (2)
October 24, 2004
流水账
这个周末的活动有够丰富的,以下是流水账。
周五见到了温哥华归来的CG,一起去港汇楼下陪我买了Vichy的S1,深层清洁面膜,和眼部赭哩。同时收获CG从免税店帮我带回的Clinique city block SPF15一支,CG打赌输给我的PP耳环一对!Shopping完坐在华山路口的Coffeelex喝茶聊天,女孩子聊天,一聊就没了时间,一直唧唧歪歪到牛爸爸开车来接我们!
周六睡到10点,被大声说话的爸妈吵醒。中午更是被这两个人提着去了某个房产中心,和他们一起签了很多名,卖掉一处房子,汗。下午3点去沪青平公路边的高尔夫练习场玩Golf,原来这是项如此tiring的运动!晚上在静安寺附近大餐了一顿,然后去钱柜,在最贵的时段K歌(终于见到了传说中的黄爱米);然后开别人的车在夜深的上海兜风,都一年多没开车了,那感觉,怎一个爽字了得!
周日睡到中午,去港汇的美式眼镜城换了副新的太阳眼镜,原来那款没货了,给了副更新潮更好看的,嘿嘿。接下来去天钥桥路的上海移动办理了双享88套餐,11月开始就可以每个月狂打390分钟,不会再“您的电话已停机”了。再接下来,来到徐家汇公园的草坪上会见CG,Justin,鱼,Tomo,Pwifs等,海聊,顺便说动Justin二月同去Nepal,真希望他能一起去的说!再接下来,和CG逛港汇,未有斩获。回家饱餐一顿柚子,晚上和FF去了红色加油站。然后打的回酒店,在车上自顾自练习西班牙语中的多击颤音,把司机吓了个半死,频频从反光镜中偷看智障犯病的样子,偷乐。回到房间,饿,再次吃柚子,并安装完毕CDMA,这下终于不用每天低声下气地问别人借上网卡就能在hotel更新blog了!^^
另外,今天和Potato聊天时发现,除了需要买canon 300D价值6.8k的机身,还要买价值5.5k的广角镜头,还要买价值3k的碳素三角架,还要买价值0.8k的 1G CF Card,还要买一个好的照像机包,比如奇贵无比的Lowerpro。。。尼泊尔之行尚未开始,我就已经穷得一清二白,只好在MSN上改名字壮胆:抢银行的决心一百年不变,呼呼!
流水账在悲壮的尾声中打住。
Posted by claire at 11:55 PM | Comments (12)
October 21, 2004
Inner Happiness
最近几个星期以来心情出奇地好,天天都心情愉快,看到谁都觉得特别顺眼,脸上的小豆豆也全部消失了,皮肤光洁。哪怕是听曾经让自己悲伤的歌,哪怕是cash flow有问题买不起想要的照相机,也都影响不到心情!
快乐是从心底里产生的,能够在自己生日的这天,看到从外面照进办公室的阳光,微笑地对自己说,24岁了,今天又是一个新的开始,真好。
谢谢妈妈,世界上最爱我的人,24年前为我挨刀子,勇敢地把我生出来。今天上午给妈妈打电话本想亲口说句感谢,可是话到嘴边还是觉得肉麻。但愿心里想说的话,妈妈都明了。
谢谢所有给我送出祝福的朋友们。谢谢今天给我第一句“生日快乐”的FF,谢谢TetRis 给我快递来公司的一大包礼物(真细心的说),谢谢team今晚一起去巴国布衣腐败(辣到骨头里),谢谢FB后陪我过生日的FF,谢谢践人同学的一日一爬(还好拷屏及时)。。。

updated at Oct 22, 2004
Posted by claire at 05:42 PM | Comments (11)
October 16, 2004
柬埔寨,十月盛放(连载五)
Oct 5,第五天,3-Day-Pass 之Day 3 – Extra tour
错过了昨天早上近乎完美的日出(大师在皇家浴池的日出照片就是昨天早晨摄到的),我今天打定了主意,一定要早起去拍日出!所幸,天气虽然没有昨天那样适合拍照,但也没有下雨。晨曦中的吴哥窟呵,当太阳的光辉撒向千年的古殿,满地的纷扰都不自觉地禁了声,痴了神。

photographed by Claire Hu

photographed by Claire Hu
今天要访问的三个寺庙都很远,我们四个在Angkor Wat会齐了,这就坐上Toyota往吴哥窟的东北方驶去。
Banteay Samre
Banteay Samre,原意就是Samre族人居住的宫殿。他们聚居在神圣的荔枝山脚下。
大师对光线的把握,简直amazing。

photographed by Jian Li

photographed by Claire Hu
Beng Mealea
这是一个破败,隐秘,未经修缮的寺庙。由于被发现的时间不长,出发前甚至听说那里还未经扫雷。我们的车经过漫长的路途颠簸,开过了人烟稀少的热带村庄,终于来到这个游人罕至的静谧的所在。
这是座极不容易通过的寺庙,我们一程走来用“历经艰险”来形容,绝不为过。遍地坍塌石块杂乱地横在脚下,我们不得不心惊胆战地爬上爬下,辟出一条可以通行的道。加上溜滑的青苔,一不小心就会滑倒。
完全坍塌的主殿,我们要爬过对面才有出路。

photographed by Jian Li
坍塌在各处的爬满绿苔的石雕,曾经诉说了谁和谁的故事,都不再有人问起。只是当偶尔的阳光一缕会拂上冷石,那光辉总显得那样沧桑,这,就是岁月吧。

photographed by Jian Li
连滚带爬,手脚并用的我们,决定自拍一张全家福。自左至右:Ruiyi,Claire,Francois,Jian。

photographed by Ruiyi's Canon 300D
柬埔寨地雷行动组织CMAC (Cambodian Mine Action Centre)留下的告示,之前所谓此地没有排过雷的传说不攻自破。Btw,大师能够把这么一块牌子都拍得这样fancy,不由我不服。

photographed by Jian Li
Banteay Srei
女王宫,传说中的女王宫。
人们都说,这样的建筑,一定是由女人设计完成的。的确,没有一个男人能够雕刻出如此细腻的细节,女王宫就像是上天赐给吴哥王朝的尤物。

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li

photographed by Jian Li
大师的系列show完以后,红着脸拿出两张自己的出来丢人。
女王宫里拣破烂的母女。

photographed by Claire Hu

photographed by Claire Hu
to be continued ...
Posted by claire at 03:03 PM | Comments (7)
October 15, 2004
柬埔寨,十月盛放(连载四)
Oct 04,第四天,3-Day-Pass 之 Day 2 – Small circle
三天通票的第二天,沿顺时针方向游访小圈,如图。
South gate
比较了一下大师Jian Li 和我几乎在同一地点的两张照片。
(1)取景:横向取景可以取到更多的石像,使画面内容更饱满。
(2)色彩:大师咔嚓的时候没有太阳,摄出的色彩更为逼真,与石像的肃穆更匹配。我的ixus v3色彩本来偏黄,再加上拍的时候有阳光,画面显得有点轻浮了。
(3)景深:大师的专业相机手动调节景深,让画面前方的石像更清晰,更突显,而远端的石像逐渐模糊。这样的好处是不仅使画面更有纵深感,还突出了重点和吸引观众注意力的焦点,我的小ixus就做不到。
photographed by Jian Li
photographed by Claire Hu
南门四脸佛的侧面照。当然,对于四面佛来说,正面照、后脑勺照,左侧面照,还是右侧面照,都不怎么make sense了。
photographed by Claire Hu
Bayon
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Jian Li
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Jian Li
photographed by Jian Li
Terrace of the Elephants
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
Terrace of the Leper King
有个癞王,法语叫Le roi Lepreux,这种词汇,不管英文法文,我要是不来吴哥,总归是没概率懂的。这个地方一般般,倒是离开前在路边又拍到当地的小孩子,很是开心。
photographed by Claire Hu
Chan Say Tevoda
离开Angkor Thom,穿过Victory Gate,我们的tuktuk一路向东,不久就来到了一座小小的temple,这座甚至显得有些不起眼的temple是中国援助修缮的。
photographed by Claire Hu
正往一本留言本上留言,我们遇到了在这里工作的西安小伙子王磊。他从北京大学古代文物系刚一毕业,就被国家文物局派到了柬埔寨做这个支援项目,已经在这里呆了一年。他告诉我,这个项目总投资人民币1500万,跟法国、日本、瑞士等资金雄厚的发达国家根本无法比,所以文物局选址的时候挑选了这个占地面积非常小的temple。中国在这里常驻的考古学家不过两三个,都住在Siem Reap的town里,国家为他们配备了专门的厨师和门卫。
王磊夸奖我的普通话没有上海口音,嘿嘿。
photographed by Francois Tonnellier
Thommanom
建于12世纪上半叶,印度教
就在Chan Say Tevoda的正对面,便是这座规模同样很小却魅力十足的庙宇。这里有一种宁静而慵懒的氛围,让人呼吸起来都轻轻的。
photographed by Claire Hu
photographed by Francois Tonnellier
Ta Keo
建于10世纪末,11世纪初,印度教
通往圣殿的石阶陡峭无比,手脚并用费足气力才能到达中央的圣坛。
上:
photographed by Francois Tonnellier
往下有时候更难,就像结束一段感情之于开始一段感情。只是在这一程又一程中竭尽全力的我们,不能忘了往路边看看,去欣赏过程的美好呀!
photographed by Francois Tonnellier
photographed by Alicia
Ta Prohm
建于12世纪中到13世纪初,佛教。
这是我非常非常非常喜欢的一个temple,两天下来最后一个也是最喜欢的一个!
一到temple门口,心里就有很舒服的感觉。寺外有几个孩子在唱歌,那歌声那么剔透,那么肆无忌惮,那么脆,那么亮,我简直听得入了迷。真可惜他们没有录制成CD出售,否则我一定买。
photographed by Claire Hu
刚进入Temple的地方遇到一个印度小女孩,把自己躲在一棵大树的树洞后,好奇地东张西望,可爱极了,忍不住对着她一阵猛拍。后来她的父亲给了我一张名片,表示希望得到这些照片,一看,居然是个居住在上海的某公司总裁,世界真的很小。
photographed by Claire Hu
正门标准照
photographed by Jian Li
我在这里拍了无数张很失败的照片,还好总有大师在后。
photographed by Jian Li
破碎的美
photographed by Jian Li
以下两张是我耐心等到阳光偶尔地穿过层层树叶照下来的时候拍的。大家可以很明显地看到,傻瓜相机自动平均测光的不足。树干部分明显过度曝光,如果可以对准树干部分点测,就可以得到满意的效果,后方的寺庙可以显出其原来较暗的色调。
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
大师拍出来的照片,完美到让人不忍多睹。
photographed by Jian Li
树,是整座寺的主题。
photographed by Claire Hu
树,还是树。
绿色的岩石,杂乱地堆砌在这里,那里,遍地。
photographed by Claire Hu
凝神思考,抑或什么都不思考,把自己沉淀在这儿的时候,我们仿佛生来就属于这里,一切犹如天作之合。
photographed by Claire Hu
无花果树的树根和岩石生长在了一起,时间过去,十年,十个世纪,他们不倦地纠缠,因此而交融,再无法分开。这恒绵的力量,在我漂泊的心里滋生出一种从未有过的强烈的感动。每个人,纵使他对自由有再热烈的渴求,也会在这样的时刻,简单地渴望着,被这样地被牵绊吧。
photographed by Claire Hu
带着眷恋离开Ta Prohm,我们踏上返途。接下来的计划是访问久仰的Land Mine Musuem。Tuktuk再次驶过下午的Angkor Wat。喜欢Tuktuk,我们坐在车里,却并不寂寞,因为我们始终呼吸着最真实的吴哥的空气,耳边的风,来往的人,眼界所及,都那么近。
两只吴哥窟边的小猴子。
你看着它,它瞅你一眼,很shy地转过头去。
你移开视线,它机灵地回头来,生生望着你。
你又专注于它,它又避开。
你放弃,它索性大胆注视。
U chase I run, U run I chase.
多少波折,多少情感。
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
Tuktuk经历了一段崎岖的便道,顺着动物园的方向,仿佛开进了田园风光的小村庄。那里便是地雷博物馆了。柬埔寨是个历经苦难的国度,战乱方才平息,地下残留了很多战时埋下的地雷。平均每243个人里就有1个由于触雷而致死致残。这个博物馆里陈列了在柬埔寨存在的种类繁多的各种地雷,以及不少围绕地雷的历史故事。
photographed by Claire Hu
在从musuem回Siem Reap Downtown的路上,我感受到许久未曾体验的快乐。每次旅行,我总能体验这样相似的情感,一种想抬头向天低头向地,不顾一切大声喊出“我爱这个世界”的冲动,一种想对每个人微笑,想看到每个人微笑的执著。
几乎就是在这一途,我做了一些关于自己的决定。
回到town里已经是下午三点了,饿极了的我们直扑Soup Dragon而去。这是一家颇为有名的以经营越南菜为主的餐厅。我要了Spicy boneless fish cooked in hot clay pot,哇,大概真的是饿了,那是真正的美味!2.7$,不贵不贵,好吃好吃!
晚上又和其他朋友去了一家非常local的烧烤店。这顿饭我的感觉颇为一般,环境很嘈杂,有难听而响亮的卡拉OK歌声不绝于耳,空气还不流通于是会很闷热。不过吃完饭后发生了令人非常欣喜的事,行文至此,大师Jian Li终于要出场了。。。
Jian和 Ruiyi是住在Red Lodge的两个中国人。说来,Red Lodge里中国游客从来不多,因为中文的功略里极少会有提及,而Jian是访问了一个在柬埔寨住了8年的老美的网站 Tales of Asia 后慕名而来的。Jian比我大一岁,是来自深圳的软件工程师,Ruiyi则是来自广州大学的老师,他俩本是在 磨房论坛 上认识的驴友,后来在临行的前一天相约结伴,绝对属于我欣赏的那类性情中人!他们比我们早住进Red Lodge一天,所以和我们的吴哥三天通票正好错开一天,很是遗憾没能和他们同游大小circle,否则和他们同行一定乐趣多多,又可以学广东话,又可以跟Jian学到很多摄影方面的东西,还可以天天看到Ruiyi的300D。。。不过好在今晚和他们的聊天的时候,不知谁一个很随意的建议,竟促成了我们第二天同包一辆Toyota Camery去拜访地处偏远的几处尚未被完全开发修缮的寺庙。^^
明天想去的三个寺庙,除了Banteay Srei(女王宫)外,由于路途遥遥路况很差,tuktuk都无法到达,于是我们当即立断摇醒Red Lodge的看家人Nun(真可怜),不久车就搞定了,一番十足的claire风格的浆糊捣罢,价钱定在了45$。回想从最开始无意的proposal到最后一切搞定,整个过程真的可以用激动人心来形容!大家乍一想到这种可能性的时候,都变得兴奋异常,我甚至因为感觉到心理没有做好准备,只好不知所措地起身去泡了杯力顿红茶来平静一下心情。Plan做好以后开始找司机,砍价,约时间,这就好像一个project从planning phase进入execution phase,此间的种种让人觉得充实而满足。
这个晚上,我们把旅途的疲劳全都忘记了,四个人痴痴傻傻地期待着,那后来被验证为极其值得我们期待的,明天。
Posted by claire at 01:34 PM | Comments (13)
October 13, 2004
柬埔寨,十月盛放(连载三)
Oct 03,第三天,3-Day-Pass 之 Day 1 – Big circle
今天是我们三天通票的第一天,清早五点半,Red Lodge的公鸡就很准时地把我吵醒了。如果说Red Lodge有什么缺点的话,就是周边有不少精力旺盛的动物,包括叫早的公鸡,半夜打架狂吠的狗,还有哼哼唧唧的猪。
我们还是包了昨天的tuktuk,司机是一个挺帅的柬埔寨小伙子,叫Pali,一天9 $。tuktuk行驶在晨曦中的异国它乡,我抱紧双臂抵御寒意,心里生出无限的快乐来。
天气不是很好,期待中的日出没有到来,只是终于那么近地看到了晨色中独自壮观的Angkor Wat。
photographed by Jian Li
photographed by Jian Li
踏上这片曾湮没在原始森林里被天地遗忘的土地,我的每个足印,都盛满感激,都由衷赞美。
photographed by Claire Hu
慢慢地走过中央大道,孩子们在远方的石阶玩闹嬉戏,那孩童的笑声回荡在古老的宫殿,一遍遍地洗涤着每一个游客的心灵,我被这样的景象迷住了。
photographed by Claire Hu
步入主殿,回转的门廊把我这个无可救药的路盲彻头彻尾俘获了。我辨不清方向,不知从哪里来,亦不知该往哪里去。我在哪里,我为何来,又缘何在此间停留。。。哲学的晕眩。光照进来,被缕成丝丝的线。
photographed by Jian Li
在某个所在,有东南西北四座佛像(看路盲写游记,永远不要试图figure out所记的东西在哪里)。四次,虔诚地取下遮阳帽,脱去鞋,举香,祷告。照片中的男人看护着这四尊佛像,他会殷勤地为拜佛的游人递上点燃的香,也会提醒他们别忘了在佛的脚边留下花花绿绿的钞票。在后来各个寺庙的访问过程中,遇到类似守在佛像边收取钞票的当地人非常不少,不知道钱是否经由正规的渠道收检起来,用于寺庙的修缮,我希望如此。临走,他重复含糊地对我说了些什么,没听懂,直到走老远后,才突然明白过来他是在用英语说,Good Luck。能得到一个来自吴哥窟佛像旁的人的祝福,我幸。
photographed by Claire Hu
走出佛像的所在,又来到外面的时候,一天里最初的阳光已经给Angkor Wat染上了更漂亮的色彩。光线流转在外墙上、窗棂间,没有一个人,没有一点声。
photographed by Claire Hu
photographed by Francois Tonnellier
尖顶宝塔是吴哥王朝最神圣的地方,所以通往尖顶宝塔的台阶格外陡峭。东南西北四个方向都有石阶可以到达,除了西面的阶梯旁安装了细细的铁扶手,其余地方都需要手脚并用,如同一个真正的朝圣者,一步一步,接近众神汇集的神殿。
photographed by Claire Hu
临走,在某个我不知所在的所在,又遇到了那群吴哥的孩子。他们是否知道,面前的这个旅行者,正用照相机镜头摄下一张合影,一张属于年轻与古老的合影。
photographed by Claire Hu
吴哥窟的美,在于震撼。
One can never look upon the ensemble of the Wat without a thrill, a pause, a feeling of being caught up into the heavens. Perhaps it is the most impressive sight in the world of edifices.
—— by Helen Churchill Candee
photographed by Jian Li
photographed by Jian Li
我们今天的计划是按逆时针方向访问big circle的9座寺庙,也就是下面这张地图上标出的紫色路线。每个人的旅游理念不同,有的人喜欢跟着导游听讲解,不愿错过任何细节,而有的人则想方设法逃避纷扰的人群,访问圣地的时候,选择宁静。我是后一种人,养成这种习惯的最初是因为迷恋上摄影,后来这种选择跟很多别的事情一样,渐渐成了习惯。10月1日从上海和我们同一航班飞到金边的几百个中国游客,大部分都是今天开始吴哥之旅,而且一般都会在第一天安排small circle的线路,所以我们选择了避开。大部分的时间里,我们都有幸在稀少的人迹中徜徉在这片古老的王国,每到一个地方,先找个古老的台阶坐下,翻开手中的LP,文字和在景物就这样最真切地结合起来。我喜欢自己在合上书站起身,望向远方的第一眼。
Prasat Kravan
建于10世纪上半叶,印度教。
photographed by Claire Hu
巨大的砖墙,据书上的介绍来看,上面雕刻着的应该是Vishnu(毗湿奴)的妻子吉祥天女拉克什米。
photographed by Claire Hu
这座庙在20世纪初被考古学家重修,凡是修缮过程中重新放上去的砖,都标有“CA”。
photographed by Claire Hu
Banteay Kdei & Sras Srang
Banteay Kdei 建于12世纪末-13世纪初,佛教。
photographed by Claire Hu
Sras Srong又叫做皇家浴池,现在看来也就是一潭水而已,据Jian和Ruiyi说是非常好的拍日出的地方,可惜我的日出都奉献给Angkor Wat了,看看Jian Li 的作品。
稍露峥嵘
photographed by Jian Li
天色瞬息万变
photographed by Jian Li
害羞待放
photographed by Jian Li
倒映
photographed by Jian Li
Pre Rup
建于10世纪下半叶,印度教(湿婆)。
这是个曾经举行国王火葬仪式的庙宇,如今漫步其中,有一种肃穆,似乎仍在空气中弥漫。我努力去想像千年前的仪式,定是达官云集,不能随便进入的吧?他们又可曾想到十个多世纪后在此间闲庭信步的游者?
仍是遇到了庙宇里吴哥的孩子们,正对他们微笑着,竟听见他们用法语问我要bonbon(糖),震惊之余,赶紧从包里找出西柚味的维 C果糖递给他们一人一颗,换来照片一张。
photographed by Claire Hu
斑驳的门洞,写着岁月。
photographed by Claire Hu
photographed by FrancoisTonnellier
East Mebon
到达East Mebon的时候,Alicia和Francois都饿了,于是我们停在庙宇对面的店里喝咖啡用早餐。几乎每个吴哥的庙宇都造就了一群生意人和他们的会说多国语言的孩子们。大人们卖吃的喝的,孩子们则卖各种书籍、名信片、T-Shirt以及手镯等饰品。他们一般都极会说,无论哪种语言通吃,令人瞠目结舌。在此记下他们给我印象最深的几句台词:
不肯买要走的时候,they would say,“If you don't buy, I cry !”;
真的要走了,they would say, “If you buy, I remember you !”;
看看这次真的做不成生意了,还有下次,眼光长远的孩子会说,“If you come back, you remember me, you buy from me !”;
讨价还价,他们会可怜巴巴地望着你说,“Cannot sell, no profit !”;
继续砍价,表情更可怜了,乌溜溜的眼睛看着你,“Me no say lie !”;
还有更绝的,我遇到很多次的是,“You are beautiful, I really want to sell to you !”
照片上的男孩,叫Vong,口齿伶俐得不得了,英语也很溜,在成功地卖给我一本2$的LP后,他告诉我,我的“柬埔寨,五月盛放”上有一张照片拍得正是他就读的小学!(第134页)
photographed by Claire Hu
Alicia喝毕奶咖,Francois吃完bread & Omelets,我买完书,接着开始visit马路那边的East Mebon。
建于10世纪中叶,印度教。East Mebon的东南西北四个角落有四头大象雕像,据说它们分立四方支撑起宇宙。(照片上没能照出大象)
photographed by Claire Hu
精致的雕刻
photographed by Claire Hu
Ta Som
建于12世纪下半叶,佛教。
这是我很喜欢的一个temple,很小,却被无花果树环抱着,独自安静。
photographed by Claire Hu
出庙的路上,又忍不住拍下路边的孩子。
photographed by Claire Hu
Neak Pean
这个地方就是一汪水潭,未拍照留念。
Preah Khan
建于12世纪初期,佛教。
一天接连的游访至此,不得不承认,我开始对满目接踵的建筑逐渐产生审美疲劳。身体的劳累在此刻达到极致,这时,我们的tuktuk停在了圣剑寺的门口,于是再次走进正午的烈日,我当时还不知道的是,我正走进的temple,后来成为了整个一天的亮点。
这个规模庞大结构复杂的庙,据说是佛僧居住和学习的地方。再一次,我这个身心疲惫的路盲彻底迷失在错综的石块间。
photographed by Jian Li
孩子看我,我从镜头里看他。
photographed by Claire Hu
栏杆。
photographed by Jian Li
朝阳下的东门。
photographed by Jian Li
一天马不停蹄的行程终于告一段落,回到town里,去Cristina下榻的Bequest和她聊了两个多小时,并约好晚上大家一起吃饭,然后16:40继续出发去Angkor Wat看日落 —— 一次非常失败的日落。几乎刚到那里,阴沉沉的天空便开始雷电交加,不一会儿就下起倾盆大雨来。游客们四处逃窜,我们还好尚未远离tuktuk,于是赶紧逃回车里躲雨,别小看简简单单的tuktuk,还有一套颇为完备的防雨系统呢,两侧的防雨布拉下来后,车内真的滴雨不沾。就这样在tuktuk里躲过了来势凶猛的暴雨,至于日落么。。。
晚饭在一个非常local的小店,叫作Beaf Soup,里面几乎只有柬埔寨当地人,看不到一个老外。吃的内容大致是小火锅,里面放入各种各样的在我看来很@^#*&@*的东东(我对生的,没有脚的如蛇、黄鳝,以及各种器官,均有严重的心理障碍)。waitress们都不会英语,我们指着桌上的一盘东东问她这是什么,她指指自己的脑子,于是我们说,哦,原来是牛脑。。。汗。
喝了local的Angkor Beer,冷水澡,拼命睡觉。
Posted by claire at 01:45 AM | Comments (11)
October 11, 2004
柬埔寨,十月盛放(连载二)
Oct 02,第二天,Phnom Penh - Siem Reap by boat, Red Lodge
清晨五点半闹钟就响了,把所有东西又塞回到大背包里,稀里糊涂地坐车来到了码头。从这里,我们将乘6个小时的船,通过洞里萨河,前往千年前神秘王国的所在地——暹粒(Siem Reap)。清晨初升的太阳把洞里萨照成柔和的星点,那么宁静。
船是细长形状的,可以坐在底下有座位的船舱里,也可以坐在船顶上,享受阳光,风声,马达声,和洞里萨河沿岸的风景。每个人的选择不同,有的人prefer在船仓里休息、补觉、纳凉,有的人则喜欢在船顶上自虐、狂侃、看景。我自始自终一直兴致盎然地呆在船顶上,邻座是一个叫Alicia的加拿大女孩,也正是这个在泰国教书的双子座女孩,向我recommend了后来我在Siem Reap住了5天,非常喜欢,并即将向所有背包族们鼎力推荐的GH — Red Lodge。
photographed by Claire Hu
船头处,发现有一块蛋糕上点了几支香,据说这是感谢上天带给我们食物,保佑我们平安。
photographed by Claire Hu
来柬埔寨之前,一个五月来旅游的肤色很黑的法国GG告诉我,他在船上被晒到蜕皮,足足一个月才恢复过来。我当时觉得很不可思议,根据我对日晒的科学认识,肤色越黝黑的人,越不容易晒伤的,连他都这样了,那我。。。于是想象中的船顶应该是火辣辣的当头烈日,众人神情痛苦,汗如雨下。没想到坐上船顶后,太阳躲在了云层里,偶尔才露出脸来,照在身上让人觉得暖洋洋的。随着船的前进,只觉得阵阵清风拂面,一点也不觉得热。后来才知道这其实是最“危险”的日晒,紫外线可以毫不费力地穿过厚厚的云层直射下来,再加上来自水面的反射,以及阴凉的表象会让人放松警惕,忘记自我保护的意识,不regular地补防晒霜,总之,这些都是我的血泪教训,大家一定要铭记在心呵!当然,这些都是后话,当时在船上还是很enjoy的,有照为证。
me
Jennifer, me, and Alicia
洞里萨湖是柬埔寨的生命源泉。沿岸零星分布着不少构建在水面上的高脚茅屋,偶见当地人的小船,亦有水牛。从LP上了解到,洞里萨湖是东南亚最大的淡水湖,通过洞里萨河与湄公河相连。湖的面积和水量会随季节发生很大的变化。旱季的枯水期,湖水顺着湄公河流出,湖面面积缩小,有时候水深仅2米。听五月去柬埔寨玩的那个法国GG回来说,他就遭遇了水深太浅导致船速大幅减缓,结果同一条水路走了十几个小时。相反,到了每年的雨季,奇特的现象就出现了,湄公河水会倒灌入洞里萨湖,湖面又变得很宽广,这种事情真是第一次听说!十月初正是雨季的末期,所以宽广的洞里萨在整个航程的很大一段时间里都只向我们展现了一望无际的水,眼睛疲劳了,倦意也懒懒地挤上前来,船顶上各种国籍的人们纷纷躺下身,把身体留在洞里萨上,思绪却早已飘到某个深邃的远方。。。
大约13:30的时候,我们的船离Siem Reap越驶越近。眼前开始出现了水乡的风貌,来来往往的小船、人家也开始多起来。一船的人群情激昂,四处挥手问候。
photographed by Claire Hu
屋舍都很简陋,甚至没什么摆设。然而无论多么破旧的屋顶上,一律都伸出电视天线来接收信号。这些每天靠捕鱼为生的人们,他们的生活是那么简单,日出而作,日落而息,他们早已和洞里萨连为一体,相互依存。晚上在家的时候,他们一定会一家人一起围坐在电视机旁吧,在这个唯一将他们与外面的世界相连的方盒子前,他们会不会突然生出了愿望,想出去看看这个很大也很精彩的世界呢?
坐在静悄悄的船顶,有个声音告诉自己,快乐其实也没有什么道理,快乐是自己的。
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
船速明显放慢了,突然间没了马达轰鸣的噪声,也没了呼呼的风声,未及反应的一瞬间,就猛然地感受到了似火骄阳,犹如当头棒喝一般。原来,整个航行中烈日一直是如此地照射着我们,只不过我们被凉风和云层蒙蔽了,意识不到罢了。船还没停稳当,又是与金边机场似曾相识的一幕。无数GH的人早就又等候在那里,踮起脚盼望着。Taxi司机更是纷纷爬上船来,我对这种混乱的场面一时有点无法适应,又惦记着要到后舱找背包,又时刻用眼光搜寻着同伴们,又被火辣的太阳当头照着,好不容易才挣扎着走过船舷和狭小的踏板,来到岸上。
photographed by Claire Hu
为了找到Alicia推荐我的GH,还发生了不少的波折。我一直犹豫着要不要把这个事件写进游记里来,最后决定既然写游记了,那么不妨将所有的心情都如实地铺展在这里,我喜欢真实的东西,感情,文字,皆然。
我们一行出发前只预先book了金边第一晚的GH,因为无论LP还是网上的攻略都认为在暹粒找住宿还是很easy的。于是在船上当Alicia问我是否知道将住在哪里时,我对她说我到了再找。这时她告诉我,几乎所有她的朋友中来过柬埔寨旅游的,都众口一词向她推荐一个叫Red Woodlodge(后来才知道应该是Red Lodge)的GH。Cheap price, plenty of information, free breakfast, tea and coffee, 仅需要告诉我这些,我就几乎可以确定这是backpacker的天堂,于是很开心地跟Ed说了,一致决定下船后就去那里瞧瞧。
由于Alicia从一开始就把名称搞错了,导致我们很“酷”地对Red Lodge来free pickup的举牌人说了No Thank You,自以为是地上了一部后来才知道是属于其他GH的taxi。司机自然不知道所谓的Red Woodlodge在哪里,而我们这些研究过很多攻略的人则一致揣测着司机的不良用心,因为根据攻略,taxi司机往往归属于某一个GH,他们对客人提供free pickup的优惠,而你一旦上了车,他们会采用一切手段把你拉到他的那个GH,据说可以收取高达30%的回扣。惯用的方法之一,就是装作不认识你要去的GH,利用你旅途疲惫想及早安顿下来的心态,带着你乱转悠,浪费你的时间,消磨你的耐心,最后水到渠成地向你推荐和他联盟的那家GH。我和司机理论了很久,还说出了Don't fool us, I know your business之类的话,搞得司机也很火大。现在事后回想起来,当时的司机真的是无辜的,我自作聪明实际上却是用粗鲁的语言侮辱了别人,心里很后悔,如果可以重新来过,我向那位司机真诚地道歉。最后几经周折,我们终于来到了Red Lodge,也许是我过于“执著”地想找到这家GH,也许是被司机搞得心情烦躁的我语气中流露出什么让他们产生了什么误解,总之在车上敏感的我就感到了同伴们的不满情绪。到了Red Lodge后我和Francois一下子就爱上了这个地方,决定住下来,而其他四人中,有两个压根没下车来看,另两个看了之后也回到车上,找别处去了。后来我才知道,我的好朋友Cristina觉得我在船上只顾着结交新朋友而冷落了她,又对我如此执著着要和一个不过刚认识几个小时的新朋友住一个GH产生了更多的不满,总之也许在同伴眼中,我是一个崇洋媚外,喜欢和外国人交朋友,身边有外国朋友的时候就会冷落中国同伴的人。
真正的吴哥之行甚至还没开始,就发生了这样的事,实在是意料之外的。我喜欢结交朋友,就好像我喜欢旅游,喜欢吃西瓜,喜欢喝绿豆汤,简单而纯粹;我心目中的backpacker,就是彼此提供有用的信息,分享旅游的体会,同样简单而纯粹。也许我把很多事情都想得太直接,也做得太直接。这里不再发表更多的评论,因为误会一旦产生,一定双方都有做得不够的地方。对于我来说,被误解,特别是被喜欢的人误解,尤其是难以接受的。好在一天后我找到Cristina消解了误会,然而这个事件最终导致了我们在吴哥几天都分开行动了,他们四人住在Bequest Hotel,包了Toyota,而我和Francois则和我们的新朋友们一起,这里先按下不谈。
介绍一下我们的住处吧,Red Lodge,我要向所有去柬埔寨旅行的backpaker们鼎力推荐的GH!
一座具有殖民时期建筑风格的二层白色小房子。
photographed by Claire Hu
我的房间是二楼的9号。我在这里住了5个晚上,没有要求开空调,6$一晚。我每天洗完冷水澡后,总是觉得很凉爽,晚上睡觉如果开着电风扇不盖被子,凌晨居然会被冻醒。(如果with AC的话,12$)
photographed by Claire Hu
二楼的大露台很有气派,也很漂亮。Francois常常坐在这里看柬埔寨的法文报纸。
photographed by Claire Hu
photographed by Claire Hu
后院里这一片凉棚下的天地就是backpacker们的天堂了。一天劳累过后回到这里,舒舒服服地躺在GH专门为backpacker们准备的很有民族特色的躺椅上,吹着电扇,翻看杂志或是看看电视新闻,都是极惬意的。
photographed by Claire Hu
桌子上放了一整排类似LP的旅游书籍和相关资料,甚至包括泰国的出入境登记卡(因为GH的boss是泰国人)。桌上最有意思的,是一本大本子,封面上写着”Tell us the good places u have gone”,里面满是曾在这里暂留的backpacker们留下的笔墨。他们对在暹粒逗留可能涉及到的各个方面留下了自己的建议,从restaurant到massage,从where to go swimming到访问temples的路线,各个国籍的人在这本宝典里倾其所有,图文并茂,读来颇有滋味。
photographed by Claire Hu
躺椅前方的大彩电可以用来给backpacker们看DVD,满墙的DVD随便挑。
photographed by Claire Hu
更多的时候我们会看电视,频道出奇地全,CCTV,CNN等都不在话下,当然,我们最常看的,还是法国的国际频道TF5。
photographed by Claire Hu
Red Lodge提供:
免费的新鲜的法国长棍面包(果酱,奶酪,黄油,西红柿,做sandwich的配料一应俱全);
免费的立顿红茶,雀巢咖啡,虽然都是速溶产品,但对于我们这些backpacker来说,还有什么比这个更好的呢!
免费的柬国小香蕉(很不错的早餐,每天早上都要吃两根);
photographed by Claire Hu
最让人感动的是,Red Lodge的看家人Num看到自己的地盘住进了不少法国人,还特地去超市买来了剧贵无比的法国cheese和蛋黄酱放在冰箱里,这种service真是好到没话说了。
这个可爱的小冰箱里除了上两格放了免费的食品,下两格还有各种矿泉水,soft drink和beers。没有人专门坐在那里收费,住客们完全凭自己自觉,如果拿了冰箱下两格的东西,自己到Num那里付上钱就可以了。有时候,这个可爱的23岁永远乐呵呵的柬埔寨小伙子会挥挥手说,不用啦,就算请客你。
大门口的台阶旁,停放着若干免费出借给住客的自行车。不少精力旺盛的老外会清早从这里出发,一路骑车去Angkor Wat,然后一路用自行车穿梭于大小环线的各个寺庙。Francois,Alicia和我本来也想第二天玩small circle的时候这么做,结果还是我打了退堂鼓。。。
photographed by Claire Hu
在Red Lodge安顿好,饱餐了一顿自制sandwich后,一男一女两个年轻人走了进来(绝对的帅哥美女),他们听见我和Francois正在用法语商量路线,便用法语跟我们打招呼。原来,这对couple也是法国人,他们已经来了Siem Reap三个月!他们给我们提供了很多特别好的建议,比如如何避开蜂拥的游客等等。待我们聊完,也已经快16点了。我们三个(Francois,Alicia和我)要了一辆tuktuk车(正好坐三人),首先去买接下来三天的Pass(通票),然后去巴肯山看日落。由于事先准备充足,递上ID photo和40$后以最快的速度拿到票,我们的tuktuk直奔古老的日落而去。
人来人往的游客不免让人有点扫兴,但是大家同样为了一个目的而来,膜拜。拾阶而上我们来到山顶,暮色中的Bakheng那么庄严,沉默着,接纳我们这群熙攘的、浮躁的、肤浅的人群。
photographed by Claire Hu
photographed by Jian Li
下山回家的时候,天色已经全然暗了。我们直接让tuktuk把我们送到了法国couple推荐的当地菜饭馆Khmer Kitchen。我要了amok fish,Francois和Alicia分别要了chicken和fish。一天下来没正经吃过东西的我们对那里的cuisine手艺赞不绝口,不知是因为饿了,还是真那么好吃。一边吃一边用英语海阔天空地聊天,再次体会到旅行的乐趣。你会遇到各种各样的人,有些人也许你碰到一次后再也不会有任何connection了,但是那仅有的一次足以给你带来太多新鲜的东西。
学了两个新的英语单词,不一定是最实用的,但却非常有趣,一定要记下来。
ABC:我对Alicia说ABC means America Born Chinese,我们也叫他们香蕉,因为皮黄心白。没想到Alicia竟然从没听说过,她告诉我说,ABC对她而言是另外一个意思,it means Already Been Chewed,专门指那些吃完chewing gum后把口香糖粘在桌子下面的人。。。我和Francois听了觉得非常funny!
Peskaterian:这个单词大概跟除了California以外的人说都没人知道,意思是能够吃鱼和海鲜的Vegetarian。Alicia就是一个Peskaterian,她不碰牛肉猪肉鸡肉等任何一种肉,但是吃鱼。
大餐后洗澡,呼呼大睡,一夜无话。
Posted by claire at 02:13 PM | Comments (17)
October 10, 2004
柬埔寨,十月盛放(连载一)
Oct 01,第一天,Arrived at Phnom Penh, Got to GH, Dinner
飞机轰隆地起飞在上海阴霾的正午,我坐在舷窗旁的座位,想起上一次眼看着飞机这样子离地面越来越远,就又回想起了今年五月的南疆之行,也想起了那一天当飞机这样子离地面越来越远的时候,我的思绪。我就是这样念旧的,保留高中以来每一年的agenda,然后会在某一天突然心血来潮,去翻看一年、两年、甚至三年前的同一天,自己在做什么。四月和F一起渡过的那三天里,我们互相发过的每一条短信都被我手输到电脑里,整理成漂亮的文档。后来发给他看的时候,他惊喜地问我,楚楚,are you always keeping everything like this? 我当时说,我只珍藏最宝贵的东西。对我而言,有些情感是至为重要的,不管过往的时候我曾经如何快乐,后来曾经如何悲伤。
飞机真的离地面很远的时候,我又看到那么多次呈现过在我眼前的棉花糖,一朵一朵,那么漂亮。我也终于可以忘记上海的灰暗,掳起袖子把胳膊暴露在阳光下,感觉到大自然就在离我很近的地方,身上和心里就都暖暖的。
上航的空姐都很PP,只是她们提供午餐的时候,问的居然是“您要米饭还是面条”,而不是“您要牛肉还是鱼肉”,我个人认为后者更重要。意识到这点后,我暗自下定决心回来的航班上一定要吃到鱼肉!(真没追求)
到达金边上空的时候,已经是斜阳西下的傍晚。从飞机上望下去的这个国度,除了茫茫的水田,还是茫茫的水田,几乎看不到楼房。不多久,飞机就平稳地降落在了非常迷你的Phnom Penh机场。朴素的机场大楼略去了一切华而不实的东西,倒也大方得体,每个标牌上都标明了柬语,英语,法语,中文四种语言。出关的时候排了很久很久的队,穿制服的验关工作人员像是商量好了,一律效率低下,直到我跨过黄线递上护照的那一刻,才恍然大悟地读到玻璃窗上的告示:Sorry for any delay caused by the migration to the new computer system.
photographed by Claire Hu
一出海关,就发现我们在这个陌生的国度并不孤独。无数GH的人望眼欲穿地举着牌子,我至少发现三五个人的牌子上写着我的名字。原来当初online booking的时候,那些没有得到我confirmation的GH也都根据我email发件人的名字来浑水摸鱼。背着大背包,晃悠着拨开众人,眼尖的同伴找到了货真价实来接我们的Capitol1的牌子。货真价实的牌子上写着Zuxin Hu,而不是假冒伪劣的Claire Hu 。
终于走出机场的大门(写到这句,不知为何耳边会响起许茹芸的歌:终于走出机场的大门,又是一场,大雨下个不停我依然爱你,我孤孤单单走在回忆里。。。),扑面而来全是湿和热,呵,热带的王国,我来了!
我抑制不住心头的欣喜,贪婪地四处张望。Francois也很兴奋,他抓住我的肩膀使劲儿摇着说,怎么办,楚楚,怎么办,我待不住了,我安静不下来!每到一个新的地方,我总有类似的感受。18岁的我走出戴高乐机场的大门,一模一样的眼神里透露出一模一样搜索探寻的渴望。
机场外有一件宝物乃我此生第一次见到,是一个会呼呼往外喷水雾的风扇。我试探着把手放到它跟前,湿了一手的水气,于是大惊小怪地招呼同伴来看,结果被告知这是个在新马等热带国家很常用的电器,嘿嘿,也算长了见识,为自己擦汗一滴。
机场到 GH的一路,我们不住地对城市的每一点细节发表着感想。路上还是常能看到颇为decent的好车,只是渐渐远离机场后,破败崎岖的路开始露出端倪,路边的风景也开始和我们最初对这个国家的想象逐渐吻合起来。
之后的细节不详加赘述。Check-in,我们四人住入12$一晚的三人间,谨允许我在这里代表大家,就Francois委屈自己睡在直接铺在地上的床垫上的Gentleman精神表示最为严重的感谢!之后在Capitol1用50$换回200,000 Riel当地货币(1:4000),还购得第二天清晨Phnom Penh – Siem Reap船票一张,22$。
这一切安顿好后,我们终于可以慰劳一把周车劳顿下来饥肠辘辘的肚子了。我们六个人喊了一部六人座的tuktuk(突突车)往河边方向寻餐厅去。河边的地段,大致应该相当于上海外滩,非常热闹,很多餐厅酒吧都在这一带,我们随便挑选了FCC旁边的一家叫做Bali Cafe的餐厅,在二楼河景的餐桌旁享受了在柬埔寨的第一顿印尼大餐,人均4$。
photographed by Jian Li
吃着饭,走来一个柬埔寨小男孩,手里捧着几本书和一堆明信片。我把他招呼过来,看他如何兜售怀里的物品。小男孩叫泰山,他告诉我,papa no money, mama no money, sister cannot go to school。然后我问他why papa no money? No job? 他回答,papa doesn’t speak English, so no money. 我饶有兴致地和他攀谈了好一阵子,最后用1$买了小帅哥10张明信片。每次出游,我总喜欢和当地人作最直接的语言交流,那样我才能对那个地方拥有更彻底的接触,而不仅仅局限于LP上的风俗文化介绍。我想这也是我对语言的学习一直抱有那么大热情的原因之一,每多掌握一门语言,心里的世界就更宽广一些。
Siem Reap,明天见!
Posted by claire at 05:38 PM | Comments (1)
October 09, 2004
I'm back
八天的柬埔寨之行,被热带的阳光晒得黑黝黝的我活蹦乱跳地回来了!每次远足都为我脱胎换骨,这次也不例外。和新疆之行不同,这次我会试着写一份travelog,记下所见所思,然而。。。
我暂时还无法动笔。
不是因为长假后忙碌的工作,也不是因为需要在心里整理更多的情绪,而是,这个不休息的周末对我而言,有点特殊。不管这个周末会发生什么,周一我就把一切都忘掉,动手写我的“柬埔寨,十月盛放”。
Posted by claire at 04:19 PM | Comments (2)