February 21, 2005
mvm的论调
mvm就我的上一篇blog“有一种忧愁”发表了他的看法。然后，在msn上，他又向我强调了以下观点。经过他的同意，请看节选：
Ziying 说:
我很同意你的观点的。其实，我主要讨论的中心仍然是语言问题。只不过我的风格喜欢瞎扯，表面搞得很流氓很无赖的样子。其实我比很多道貌岸然的人都要严肃。
Ziying 说:
废话。我建议你不要找法国男朋友了，既然你这么看重沟通。找个同样也在法国留学过的人吧。
Ziying 说:
语言，我建议，乡音无改鬓毛催。再说，以后找个法国人，怎么帮着你照顾你的父母。恕我触霉头：例如，以后你妈妈象我妈妈一样，住院动手术，你的法国老公能像我一样，坐在妈妈的床边，陪她聊天么？
Ziying 说:
你的法国男友，能带出来和wendy jj，jswang，我，小高一起喝茶么？难道我们都迁就他说英语？还是让他学中文？还是让他隔离于你的所有中国朋友？
Ziying 说:
即便让他学中文，你想想看，如果你身处一堆美国人中，他们用飞快的语速讲着各种东西，还夹杂着各种jargon，你会习惯么？当我们说“酱紫”、“素”的时候，你的法国男友能听懂么？他能捕捉到存在于语言的细枝末节中的笑点么？
Ziying 说:
所以，我的建议，还是和法国人交朋友比较好。至于结婚，还是找个中国人吧，真的。
================-
其实mvm说的这些话，都触及了我心里常常思考的那些东西，我很感谢他帮我做了总结。然而，爱上一个人之前，我无法作出那么多衡量，爱上一个人之后，任何的思量，也都没有必要了。
Posted by claire at February 21, 2005 09:25 PM