« February 2005 | Main | April 2005 »
March 30, 2005
L'invitation au Voyage
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
== Charles Baudelaire
L'invitation au Voyage
“旅行的邀约”摄影展
Photographers:
王建硕（Jian shuo Wang）；王庆胜（Edward Wang）；胡祖忻（Claire Hu）
Venue:
上海市莫干山路50号苏州河艺术区4号楼B座（后门）9室务色艺术车间
建议交通方式：地铁轻轨三号线中潭路站/一号线上海火车站+Taxi
Exhibition Opening:
2005年4月1日至2005年4月30日
周一至周五10点至19点，周末至零点
Special Thanks:
还是今年二月在仙炙轩的那次下午茶，Jianshuo无意间聊起摄影展的想法，引起了众人热烈的讨论。刚从越南，老挝，泰国等地独自旅行归来的我，早已忘却了旅途的疲惫，又被这个新奇的idea所吸引，跃跃欲试了。
（一）行者无疆
我远不是专业的摄影师，更不具备专业的摄影技巧和发烧级器材。而最终，促使Jianshuo，Edward，和我三人走到一起，决定无论如何也要办起这个摄影展的，应该是我们对某些事情共同而浓郁的passion：旅游。很小的时候，总有类似的命题作文叫做“我的梦想”，我的梦想不是成为伟大的科学家，也不是成为光荣的人民教师，从那时起，我最大的梦想，就是周游世界。这个在当时看来遥不可及的梦想，正在我年轻的生命中逐渐实现着。当我背负旅者的行囊走过一片又一片陌生的土地，当我告别一种文化又深陷另一种真实，当我面对文明，当我面对败落，当我一次又一次地举起手中的相机去记录眼前扑面的美，我总从心底的最深处体会到行者的乐趣。
我们愿意和所有人分享，请接受我们最诚挚的，旅行的邀约。
（二）艺术无界
Jianshuo在美国旅行，路过一个非常fancy的展览，其中的绘画作品令他喜欢备至。这时从一旁走来一个粗糙黑胖的女人，热情地介绍说，这些都是我家男人平日里画的，我们都是工人。
是的，艺术并不是那么遥远的事，只是看你怎么去看待它。上海，这座东海之滨，浦江之畔的繁华都市，迅速崛起的除了五光十色的浮躁，我们是否也应期待更多生活在这座城市里的人，去执起画笔，去端起相机，去抚摸音乐，去创作话剧。
不是只有专栏女作家才能公开她每日的思想，现在每个blogger都有了这样的机会。
不是只有专业的摄影家才能在画廊里展示他的作品，三个外行人在这里邀请您，前来响应我们诚挚的，旅行的邀约。
（三）帮助我们
“旅行的邀约”是一次纯粹的个人自发展览，我们倡导平民艺术的理念，因此不对外收取任何门票费用。这次展览总的budget在6k上下，非常感谢优友地带为我们提供了部分赞助。如果您认同我们的idea，喜欢我们的展览，欢迎用以下方式来帮助我们。
（1）在展览入口处我们会放置一个Donation Box。欢迎大家对展览给予任何形式的捐赠，请记住，这将是您对我们所付出努力的最大鼓励。
（2）如果您是一个Blogger，欢迎您在您的blog上公开地mention我们这次展览，写下您的看法，只言片语或是长篇大论，颔首称是或是尖锐批评，我们都欢迎。同时，请您不要忘记放置此次活动赞助商优友地带的Logo（Logo的URL），和我们一起对他们表示感谢。
注：凡在博客中以任何形式mention“旅行的邀约”摄影展的bloggers，请在这篇entry的comment里给我们留下相关link，谢谢你们的支持！
Posted by claire at 05:54 PM | Comments (476)
March 29, 2005
Nostalgia
今晚突然又无端地怀念，那些曾经在里昂和巴黎的点滴的片断。总会突然地怀念以往，一张张生动的面容就这样在脑海里此起彼伏。于是点开yahoo mail，开始逐一地给那些久疏联络的人儿发信，向每个人汇报近况，说一些“转眼又是许久”的话。
给在巴黎工作的英国朋友Freddie发了信，给里昂学校里的好友Noisy发了信，给远在巴西的Antonio发了信。
MSN上遇到了G。看到他的名字上线，心下一片温暖。
G是我在里昂的同学，也是我的第一个法国男朋友。学期伊始，我们就被分在了同一个TP组里，可以说他见证了我刚入校那段时间极其蹩脚的法语，以及后来逐渐的进步。我们的开始在那年五月的法国公开赛期间，住在五楼的他没有电视机，总跑来我二楼的房间一起观看电视直播的比赛。后来我们不光一起看电视，还一起看电影，一起看漫画书，一起走去食堂吃饭，一起打网球，一起去party，一起复习功课。。。
在校园里的他蓬松着一头卷卷的褐色头发，不是捧着漫画书就是活跃在足球场，再就是满脸陶醉地在学校的party跳舞。这样的他，最近成为了一名consultant，发给我看他修剪了头发，西装笔挺的样子，真的显得成熟了许多。记得我还是Accenture的实习生的时候，他在webcam里看到我一幅道貌岸然的样子，也睁圆了眼睛，说不出话来。
他在我对法国的怀念里，几乎占据着最为温暖的位置。我始终记得二年级期末我就要离校的那个夜晚，学校为二年级学生举办了告别party。他牵住我的手来到学校的足球场上，那是个夏日的夜晚，满天繁星。我们在月光下的草地，翩翩起舞。
这样怀旧的夜晚，我们又在MSN上相遇。说起曾经一起经历过的一个又一个TP，G的话让我不禁笑出声来。他说教授说的那些东西连我都一知半解如坠云雾，可怜的你只学了两个月法语，又如何能够忍受！的确，教授抑扬顿挫的法语确是效果极佳的催眠剂，每逢TP我必入睡，最后的report也几乎从来出工不出力。记得有一次，我自觉完全理解了那次TP的精髓，于是自告奋勇执笔写report，让同组的法国同学们很是感动。而最后的结果却是，我写出来的语句总存在这样那样的语法或拼写错误，他们围在一旁不停地指正，导致我们组成为最后交卷的组，连累了同组的同学们，别提多懊恼了。
G说你现在的法语说得真好。是啊，如果相识的时候我的法语已然能够流利如斯，是否我们的故事会开始得更早一些持续得更久长一些？呵，生活中本没有如果，我的生活亦无须这样乌有的假设。在生命的某个阶段，我们和某些人相遇，我们和他们之间滋生出情感，我们或者他们离开了这些情感。这一切，皆是尘缘，都是美丽，而经过后的我们，再不会回去，亦早已，再也回不去了。
看到G，如同几天前见到相识十四年的朋友，他们分别把我带回到我成长途中不同的年代，都这样温暖。
Posted by claire at 12:47 AM
March 27, 2005
转：我的青春小鸟一样不回来（作者：minji）
喜欢这样的文字，欣赏这般的女子。忍不住要摘抄了来，纯粹的私心。
====================================-
朝夕相处的heather搬走了，再也不会有一个人天天晚上坐在我的床上have girl talk。离开的时候，她留给了我好多东西，因为知道我喜欢画画，她所有的绘画工具都给了我。我的她的画画风格截然相反，我画得多的是色彩明快的写实，因为受了印象派的影响。而她的画，多半是大手笔的想象，完全和现实没有关系的。我们一起画画的时候，常常互相欣赏对方。Heather的离开没有带来给我想象中那么大的冲击，相处的时候开心，分别的时候无痕。
晚上早早的洗完澡，准备在床上看书。11点的时候，突然一个电话过来。是joanne的电话。Joanne是我03年来香港的时候认识的朋友，之后我去了北京，她去了东京学习日语。转眼一年过去，我重新回到香港，她也在几天之前回了香港。因为我们有共同的朋友，之前也出去玩过几次。那个时候的我，住在铜锣湾，常常出没于中环，湾仔，歌舞升平。我们是一样的party animal。离别的时候纵然了无痕迹，重逢确实分外幸喜。世界虽大，投缘的不一定多，往往是一个转身，无限寂寞。但是旧友重逢，自然是二话没说，从床上跳起，重新换上衣服，化了妆，直奔兰桂坊。
一年的时间，不算长。但人的经历可以很多。一年之前，joanne发现男友撒谎，不忠，而那个男孩子恰恰是我的朋友。之前见面，总是避而不谈，如今时过境迁，说起往事，唏嘘不已，在兰桂坊喧闹的酒吧里。但也超脱了用酒精买醉的阶段，只是相视一笑，泯然。曾在兰桂坊的insomnia，bar george，湾仔的clone留连到凌晨的我，竟然不记得上一次在兰桂芳是什么时候。对着面前的martini，看着在舞池中专著跳舞的男女，无数感叹。回忆起曾经在这里一起的朋友，如今天各一方。曾经在这里一瞬间的浪漫，变为泯然一笑。年轻是多么美好的一件事，但是青春独有的单纯和梦想，慢慢肩负起了责任，而责任承担久了，反而不再觉得累人，而是另外的一种幸福。好像已被刚从水龙头里冲到玻璃杯中的水，刚开始的时候满室泡泡，活蹦乱跳的，满满的，水泡泡消逝了，杯中一片清澈，不见波澜，喜怒不惊。当中发生的故事，渐渐淡忘，只是有时候在转身的一刹那，依稀看见以前的自己，仿佛似曾相识，却又陌生。仿佛是怀念过去，又仿佛是喜欢现在。最后却是一笑，又在多虑了，发生过的，都是美好的，没有过去，就没有现在，而能够由现在的人，都是幸福的。
想起swing过来的时候，一起去了澄碧村。重新见到andy，lisa。一样的院子，一样的厨房，几乎没有大的变化。春天慢慢到来，又是bbq的好时光。同样的场景，同样的party，唯一不同的是人物。我一个转身，重回sea ranch，回想起这半年的时光，依稀隔世。有小小的怀念，但是绝不回头。Life moves on。每一个新的人生阶段，都需要丢弃一些旧的包裹。我小心的藏起sea ranch的包裹，但不会经常翻看，因为知道我的现在，更为重要和精彩。更重要的是，我喜欢我的现在，给我重新选择，我会选择同样的路口前行。发生过的，是幸运。现在有的，是幸福。
周围的人，周围的事，走马灯一样换来换去。唯一不变的是我的人，屹立。
我的青春，小鸟一样，不回来。
没有伤心，没有惋惜，因为我自己始终在这里。
Posted by claire at 08:22 PM
March 25, 2005
14 years all of a sudden
今天见到了一位认识十四年之久的朋友。
十四年前我们初初相识，我还记得他那时的神情和模样。不知为什么我总能记住这些琐碎的细节：他穿着小男生穿的白色衬衫，站在讲台上作新学期的自我介绍，腼腆而可爱的样子。
我们沐浴在这座城市午后的阳光里，这座我们曾经一起长大的城市。
从认识起我们就一直吵一直吵。他把我的语文书藏到窗外的树丛里，我气急败坏地踩烂他的铅笔盒，他把我的书包往上抛砸下了教室的日光灯，坐在第一排还在地理老师眼皮底下用“天马流星拳”和“庐山升龙霸”打架。
这一切，惊讶地发现原来彼此都还记得。
我看着他依然清澈的眼睛，听他静静地倾诉那一年夏天后，后来的故事。不知为什么，听他说着他的故事，感觉那么熟悉，仿佛经历了那一切的人，是他，也是我。
当过往的一切都经历了时间的洗涤，我突然好想用心珍惜这样的时刻，我和他，温暖的阳光里，又回到十四年前同桌的时候，说很多话。
Posted by claire at 09:32 PM
March 24, 2005
开题及其它
（一）
我打赌“作天作地”的女孩子自己心里都明白自己在无理取闹，但就是无可救药，控制不住地“作”。因为那点芝麻绿豆大的小事真的侵犯到了她们的情感，她们真的怒火中烧，气不打一处来。
近来发现自己开始有这个倾向。
越在乎，越喜欢，越容易在对方面前放纵自己的坏习性。希望自己做个知错就改的好孩子。
（二）
明天上午九点硕士毕业论文开题答辩了。需要填两张内容繁复的表格，写一份十页的开题综述报告，还要做一个简短的PPT。
所以昨晚谢绝了朋友们同去外滩18号bar rouge的邀约，乖乖窝在家里搞学问。希望这点诚意能够感动导师，让我顺利通过明天的答辩。
（三）
一直蓬头垢面地在家捣鼓开题综述报告，懒得打理自己。结果今天下午要出门帮妈妈办事，就随便扎了个马尾，登了双运动鞋，套上一件很乡村的外套，非常不presentable地出门了。谁料，到了位于宜山北路的办事地点，被别人告知须改往常熟路，顿时后悔不已，早知道要到那么灵的马路上晃悠，怎么也应该捣拾捣拾。带着悔恨的心情坐上taxi，车窗外，阳光下，我这个躲在阴暗角落的下里巴人可怜地欣赏着外面世界里的阳春白雪，心里难受极了。然而，毁灭性的打击就在此时出现了，我仿佛听见taxi司机说，这边不好停，我再往前一点靠边。车子徐徐减速，不偏不倚地停靠在了一群站在路边等人的超级帅哥跟前。。。
我下车的时候，充满怨恨。
Posted by claire at 03:30 PM
March 15, 2005
我爱你，与你无关
“从这一秒钟起，我就爱上了你。我知道，女人们经常向你这个娇纵惯了的人说这句话。可是请相信我，没有一个女人像我这样死心塌地地、这样舍身忘己地爱过你，我对你从不变心，过去是这样，一直是这样，因为在世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人所觉察的爱情，因为这种爱情不抱希望，低声下气，曲意逢迎，委身屈从，热情奔放，这和一个成年妇女的那种欲火炽烈、不知不觉中贪求无餍的爱情完全不同。”
“可我身边没有别人，我没法向别人诉说我的心事，没有人指点我、提醒我，我毫无阅历，毫无思想准备：我一头栽进我的命运，就像跌进一个深渊。”
“在这最后一天我突然果断地感觉到，不在你的身边，我就没法活下去。”
“这就是我的梦，一个终于变成真实，醒了也不会消失的梦。”
“只要他向我招手，就算我在坟墓里，也依然会涌出一种力量向他靠近。”
“我爱的那个男人也老是出门到外地去。”
“他会回来的。”
“是的，会回来的，可是回来就什么都忘了。”
“我的孩子昨天死了，我们的孩子——现在我在这世界上再也没有别的人可以爱，只除了你。可是你是我的什么人呢，你从来也没有认出我是谁。”
“可是谁……谁还会在你的生日老给你送白玫瑰呢？啊，花瓶将要空空地供在那里，一年一度在你四周吹拂的微弱的气息，我的轻微的呼吸，也将就此消散！”
================================================================================
关于爱情。
男人的一夜。女人的一生。
小蕾说，我情愿改成，
女人的一夜。女人的一生。
有些情节在生命里那么短暂地掠过，竟被藏在了心里，一辈子那么长久。
有些人，他们是否会明白，
如果我说，
对不起。我爱你。但这与你何干。
Posted by claire at 11:39 PM
Copyright offended
感谢 April JJ 告诉我，否则我可能永远都不知道 宜游网 居然在不注明出处的情况下擅自发表我的连载游记“柬埔寨，十月盛放”（罪状）。更为恶劣的是，居然刊登了所有游记所附照片，其中包括我本人的个人独照，还有Jian Li的所有作品，并且撤去了原游记中注明的摄影者姓名出处。
这是第一次有这样的事情发生在我身上，mvm的多篇技术blog都有过类似遭遇。我在此严正声明我的立场，宜游网将马上收到我的电子邮件，他们最好尽早撤走我的游记。
====================================================-
后记：
很快就收到了宜游网的致歉信，并表示会“在第一时间将文章及照片从网站上撤走”。据说，他们“看到此篇文章是由网络上转发得mail获得”，而并非通过我的博客网站。
态度还是很好的。
Posted by claire at 11:17 PM
March 07, 2005
生活中总有一些事让人狂汗（5）
claire：请问，故宫和紫禁城离得远吗？
tom：故宫就是紫禁城！！！
claire：……
==================-
狂汗系列：1，2，3，4
Posted by claire at 04:57 PM
March 06, 2005
一点点情绪
这个周末被莫名的情绪滋扰着，有点不知所措。
周五晚上和以前acn的同事们一起在亮马河畔的 Schiller's 2 吃饭，席间二十来人，有曾经日夜相处在高桥的朋友，有公司里资深的senior managers，也有若干有所耳闻未曾谋面的同事。最重要的，也是此次饭局的主题，是为了给四个同事庆祝，两个升了PM，一个升了C，另一个，也是我曾经的team lead，跳槽去了别的公司。他们和她们在饭局上讨论着项目上的事，我这个局外人面带微笑地听着穿梭于炸薯条，香肠总会，油炸鸡翅之间的对话片断，在心里默默怀念。
饭局过后去了位于建外SOHO A座26F的Link Club。继the Den's 后在北京去的第二个bar，上海和北京果然是如此不同的城市，就连酒吧文化都如此迥异。
周六再次结集众人，前往南山滑雪。这个周末的南山不如上周末那么拥挤，我们六人三个单板三个双板，一切就绪。我主要还是在红道上练习双板，主攻平行式的动作完善。不过无论如何总是觉得自己进步不大，难道滑雪也存在瓶颈？
无论如何，滑雪是一项太耗费体力的运动，哪怕仅仅是四个小时。半死不活地回到家里，也没有力气再出去进行任何娱乐活动了，于是煮了意大利面，制作了金枪鱼洋葱番茄酱，就这样，再配合几颗意大利进口的Olive，用最快的速度把自己喂饱。想当年在里昂当学生的时候，每次不想做饭都会祭出这个法宝。
真的很累，无论是滑雪后的身体，还是心里的那些若隐若现的情绪。。。
这几日说的法语远多于中文，竟无法写出令自己满意的语句，也罢，只待过几日再续。
Posted by claire at 11:43 PM
March 04, 2005
瞬间远去的，和此生依恋的。。。
印度支那的旅行在我回到城市里的那一刻瞬间远去。城市熟悉的生活扑面而来，而我实在不愿在纷杂的琐事中抽出零散的片断去回味，去整理。我更愿意全心地回到我原本的生活中，而此生依恋的那些东西，我知道它们会在那里，存在着，直到有一天，这样的一封email再次呼吁起我无限的感动和怀念。
我整个旅行中遇到的第一个朋友，威尔士女孩Bethan。
Hallooo... Sorry i havent written for a while, i have been on an island in the south of Laos for over one week. I got stuck there doing absolutley nothing. The sun was pouring down all its energy and the atmosphere was just perfect. Not a large number of tourists, no cars only a few bikes among many chickens, pigs and cows in the rice paddies. The land was dry though from the sweltering heat. Met a couple of Canadin guys and one belgium..they're such good company! Experienced a Laos festival which involves lots of dancing after consuming large amounts of Lao Lao whisky. Excellent.
I swam everyday in the mekong which ran past our bamboo (with hammock) bungalows. At night eating, drinking, engaging in ceremonies of good luck on our travels and also explored a little in the moonlight.
Left finally today after prolonging moving on and leaving my new home. It rained this morning and we had to ride across the mekong (1st for the exit Laos passport stamp) and again (for the entry Cambodia stamp) then we hastily made way to Stung Treng just under the border.
Amusingly haggled a price for 6 of us (2 of whom were 6ft tall plus about 10 bags) into one car. 4 hours later (after an amazingly dusty track made of sand and clay) we arrived in krachi.
So here i am... just a wee update as its late but wanted just to say hi because tomorrow im heading East towards the Mondulkiri province in the jungle. ''Sen Monorom'' is apparently like Wales in the sunshine.. best of all you can ride an elephant. So happy about meeting one again, nevermind riding one!
I will write again next time i can
Love to you
Take care
Bethan
Posted by claire at 10:50 AM
March 02, 2005
在北京的日子
生活还是很丰富多彩的。
继上周六南山滑雪后，周日中午和朋友们一起在家里吃了自己准备的brunch，下午一起去参加了Salsa舞蹈班。舞蹈班的女老师身材惹火，扭起胯来那个灵啊！我不巧正好赶上了一个session的最后一节课，难度很大，不过动作还是基本上学会了，于是生活中又多了一样兴趣爱好（真吃不消自己），回到上海后打算找一个Salsa的班！周日晚上去了北京的家乐福买东西。
周一有一个面试，这里隐去细节若干。周二中午去kempinski酒店看望正在北京出差的小舅妈，共进了一顿美味的意大利大餐。下午做了一下午家庭妇女，洗衣服，打扫卫生，整理房间。。。周二晚上则是一顿很有意义的晚餐，虽然窦唯开的青云楼（Nuage）实在太难找，北京的后海前海那一大片地方让我这个路盲太摸不着头脑，但我还是度过了一个非常美好的夜晚。在这个美好的夜晚我还熨了两件衬衫，并且在嘴唇上发了两个很大的泡！
今天中午，起床后（为了消火）一口气吃光了半个大西瓜。中午自己做了一顿法式tuna rice salade，拌上橄榄油，那种美味，又让我回想起在法国的那些日子。
虽然说破相了不应该随便走出去吓人，但我还是决定义无反顾地出席以下饭局：
今晚的微软饭局：Hacky，mvm，run，据说还有其他人，机缘巧合下都聚集在了祖国首都。
明天中午的acn饭局：Chee On，kate，simon，allen，ed；
后天晚上的acn饭局：tom老大请客，据说会有20来人。。。
本周六，我还要去南山滑雪！
那么丰富多彩的活动之外，Luc也在北京（据说在参加央视的纪录片拍摄？），法国的朋友Bertrand也将于4日到达北京on business trip，还有wenhui, iris等以前在SchlumbergerSema的朋友们要见，还有。。。
乐不思蜀啊。
Posted by claire at 04:25 PM