« 被kk同学考了一把 | Main | 秋日有雨 »
November 11, 2004
转：与德勤诸君书（作者：pwifs）
这是我这一辈子看到过的最妖怪的辞职信。也藉pwifs同学生日之际，怀着敬仰的心情转贴此文，送上我的一份祝福。
与德勤诸君书——my farewell letter
壬午年秋，余辞太学以游。其时，五雄逐鹿，海内未平。或曰：“德勤者，东海之主，其力强焉，其势壮焉，不若往而投之，大业可图。”余善其言，乃以孤穷身入德勤事之，历今凡二载有余。其间大小数十战，或盛或衰，或荣或哀，皆犹在目，不足与外人道矣。今欲辞归，乃作文以记之。
初，拜为助理审计员一，往来州府间。春秋劳作，不舍昼夜，未敢有怠慢心。乃得识同辈手足数十人，兴味相投，遂引为知己。日则相望于客户之间，夜则侃谈于网络之上，忙则互传片言于手机短信而亲谊不减，闲则振聋发聩于钱柜之厢而疲累未觉，出入差头，往来金光，朝迎火车，暮送飞航，温言笑语，宠辱两忘。凡此琐琐，虽为陈迹，然如影历历，纵无罗缕纪存，亦不能忘矣。嗟夫！今余振衣奋起，环首而视，昔年于黄浦共起事者，所存不过十之四五，谓之“拔剑四顾而心茫然焉”，不为过矣。则虽年光倒流，旧时可再，而亦无与为印证者矣。噫！微斯人，吾谁与归！
越明年，左迁助理审计员二，再迁准高级审计员，从杨公海蛟执底稿叩问，出入随侍。杨公德隆望尊，更兼博学广识，每发议论，左右咸服其言。或诉辛劳疾苦，公谓余曰：“吾岂不知矣？汝以吾之劳顿减汝分毫乎？况今日所行，非为一时得失，乃将以有为也。”余服其言，乃以师事之，所获甚，故常怀戴德之心。临行，又以良言嘱余。今虽远徙江湖，未敢忘也。
若司徒大卫、曾浩、茅志鸿、盛白、虞扬者，庙堂之重臣，德勤固所倚也，不以余鄙漏，寄余以大小诸事。余恐托付不效，惟穷思竭虑，谨言慎行以对，幸自度尚不辱使命。每遇不明，则援疑置理，俯身倾耳以请，遂得解。今当奉盏以谢之。
林弘、沈简文、彭织英、王滨、许捷、罗晓玲、倪敏、赵怿、金毅、杨浩，此皆德勤之先达，虽才高于世，而无骄尚之情，不以余鲁钝，每请之，必循循而诱。故余虽愚，经年之中，卒获有所闻。今既拜别，思之唏嘘。
朱亚锋、陈子煜、陈开来、马文静、胡海云、蒋晶、翟立、彭莲莲、孔蕾、吕炜，皆世之良实，智虑忠纯，余尝与其共谋诸底稿事，故知其能。假以时日，必为股肱之材。余既远游，于君等功名成就时，亦当抚掌相庆之。
陈泳华、徐雅萍、孟令聆，久居所中，众皆称其曰能，余常以日程事咨之，然后施行，故得其助也甚。犹记当日，来福楼中围鼎而烹，歌城之上倚弦纵声，皆快事也。惜乎，旧事填膺，逼取便逝，惟借影象存照，聊作旧忆耳。
明晓经意，熟稔章规，此固余所得也；齿危发秃，气吁目迷，此亦余所失也。余向日与众人论及于此，无不叹息于韶华之易逝也。呜呼！今始，余之名当不复闻于诸人口耳，余之影亦不复见于晨昏星月，譬如昙花，生而至谢，只在须臾。经年以后，今日得观余言而尚在者复有几人，后继者更胡以知余今日之所言？窃以为，不如归去。“浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”，此诚余所愿也。一别之后，他日或幸遇山水之间，余当执壶备觞，与君等共浮一大白！
今当远离，执笔涕零，不知所言，顿首再拜而别。
甲申年 十月初七
Posted by claire at November 11, 2004 04:21 PM
Comments
第一反应是林觉民的《与妻书》：“意映卿卿如晤，吾今以此书与汝永别矣，吾作此书泪珠和笔墨齐下”…… 咳咳~
在感谢名单里面找到了熟人的名字，呵呵~
Posted by: Swing at November 11, 2004 06:58 PM
世界之小。。。
Posted by: claire at November 11, 2004 07:00 PM
这封信，送出去之后，对方什么有反应呢？可否告知?
Posted by: fangyuan at November 12, 2004 12:38 AM
Firm 里果然藏龙卧虎啊
Posted by: emma_yu at November 12, 2004 10:28 AM
我的第一反应是前出师表
沪江德勤？９ｘ年毕业的时候好像有同学数人去了那里，现在也不知道是死是活了。
Posted by: bryan at November 12, 2004 06:39 PM
呵呵，牛X之人啊，
问一句 ，有考CISA的嘛这里？？？
Posted by: eric at November 12, 2004 09:25 PM
反应一：“我要中文版！”
REPLY：“这就是中文版！”
反应二：“汉化一下好伐！”
REPLY：同上
反应三：“哦，甲骨文啊，我看不懂的”
REPLY：“~!@#$%^&*……”
Posted by: pwifs at November 13, 2004 02:38 AM
老妖猪……
Posted by: cg at November 13, 2004 03:06 AM
沪江德勤？９ｘ年毕业的时候好像同学数人去那里，现在不知道死是活了。
Posted by: fgfg at December 9, 2004 08:32 PM